एकाक्षरी कुमाउनी शब्द।
एकाक्षरी कुमाउनी शब्द। |
फ=फल, फू=फूंक मारना, फौ=फल, | ||
अ..1 आ । याँ अ रे । इधर आओ। 2..पीड़ा सूचक । अ मर गया रे ! आ.. आज्ञा सूचक।आ ओ। आ रे। अँ.. 1.स्वीकृति सूचक । हाँ । 2. कराहना। अँ!अँ ! 3. विस्मय सूचक। अँ आघिल कै कओ पे। हुंगुर दिण । आँ ..पीड़ा सूचक । आ=आजा/बुलाना,
| इ.. इज या इजा का संक्षिप्त रूप। ओ इ आ वे । ई.. 1. संबोधन सूचक । ई बाब । ई इथां चा धीं य के छू। 2. माँ के लिए प्रयुक्त संबोधन। ओ ई आ वे।
| उ.. वह । उ काँ जांरो । ऊ..उ , वू , वह । ऊ को छू । ऊं.... वे ऊँ..उं , वुं ... आऊँ। आता हूँ । ऊँs .. अच्छाs तो यह बात है। उ=वह , | ए.. छोटों को पुकारने के लिए उप्युक्त संबोधन। ए! इधर आ । ऐं.. आश्चर्य सूचक अव्यय । ऐं! क्या कहा ?
|
ओ..संबोधन कारक । ओ ईजा! ओ हरी! याँ आ । आँ ...आँ कर, मुह खोल तो । औं..आँव , औं पडूरौ पेट कटे हैगे।
| क...कहो , कह। क रे के कुं छै। का.. राम का रथ। (संयोजक शब्द) कां.. कहाँ । कां जै रिन आज । कि... क्या । कि क रै । कु.... कुआ । कु में पाणि छू। कुं/कूं...कहूँ । कहैं कूं, के कुं आब। के...क्या ? के छू तो झोलिन। कैं..कहीं, कथाँ । कैं जै रिन । को.. कौन। को आ हो। कि=क्या,के=क्या, को=कौन, तैं उससे ..तैं के कूण हैरौ (लोहाघाट | ख... खा, ख पै नतर भुखै रोले। ख... खव । दैं कर दे, ख खाली छू। खा.. खा, खाओ। भात खा ओ हो। खै.. खाया । खाण खै हालो । खो.. खोव, खोल , खोजाना, गड्डा गद्दक खो फाटिगो, य रससिक गाँठ खो धीं। वो तो खो गया । एक खो खोप थाङ्गौर हैं। खौं... खाऊँ । मी खौं पै । खा=खा,
| ग ... गाय । ग माता । गँ.... गाँव गं.... गंगा । जो गं नाँ आपण लीजी गा.. गीत गा। गाना गा । आज्ञा सूचक शब्द । गाओ । गु/गू....मानव मल। छि छि बाटम गु/गू पड़ी रोछ । गै.... गाय, गा (गै हालो) गो.... गया।कहाँ गो काम छोडबे। गाय। गो माता । गौं... गाँव । य को गौं छू। गा=गान, गू= ?छी, गो=गया, गै गाय जैसा सीधा -गै छू उ गै सिदि
|
घ... घाव , घौ , जख्म घा... घास घीं... घ्यूं घी घौ... घाव घा=घास ,
| चा... देख, खोज, । भीं पन चा । चा=देख, च... पाग के साथ पहना जाने
चां... चाहना, देखना । घर को चां रो। चु/चू .चौलाई , चुवा , बिना पेंच के द्वार का चौखट पर जुड़ने का स्थान चूं ... आवाज न करना। चूं नि करि।
चूँ ... चूना । छत चूँ रही है । चै... देखना । कौस चै रो मुख मुखे चैं... चाहिए । जरा भात आजि चैं। चौ...खास कुरता । चौ पाग में होली का मजा और ही होता है। वाला कुरता ।
| छ... है । याद छ । छा.. हो। कां छा हो । छाँ.. छाँस छि ..घृणा का सूचक । छि बदबू औंरे। छीं.. है या हैं । वूँ वें छीं । छी...था थे .. उ कां छी । छु/छू..... है । उ काँ छू । को छू। छे ...... क्षय रोग । छे बाकरी । छै...... 6, छैं........ हैं या छन । छौ...... छल , .. भुत चिपकाना । हो या है। ... को छौ हो। छौं....सूतक नातक, छौं है रे ब्व्वारी। छौं लागी रे आम मरि रे । छ-छा=है, छि=गंदगी से सम्बन्धित। छी=था, छु=है, छ:=६,
| ज....जौ जा.....जाओ जां. जाताहै जाँ... जहाँ जिस जगह । जी... मन, चित, आदर सूचक, हाँ सहमती सूचक जु/जू ...हल जोतने का जुवा द्युत, जुवा, जुआ जूँ /जूं ........ मोछ सिर के जुंवे जे... जो जोकुछ, जैसा। जे कछा पे। जै.... १ एक फूल । २ एक जौ जसी खर पतवार। ३ जै हो । जैं .. जाती है। ऊ स्कूल जैं । जौ...आनाज जौ। जौं....१ आज्ञा सूचक ..जाऊं २ हाथ जोड़ना (जौं हाथ) जा=जाना, जि=जो भी, जु=जुआ/ बैलों के कंधे में रखने का उपकरण, जे=जो भी, जूं=जाऊँ/एक परजीवी, जै जाना ... काँ जै रौ भौ
|
झो.. झोव माछक झो। डै..... डइ ढेला ।गुड़े डै । झ=जैसा, झी=आग से बच्चे को डराने से संबंधित,
| टें..... मृत्य टो s टोप पड़ना, अचानक नीद आ जाना। टै=टलना,
| ठां ...एक दम शानदार । ठि/ठी..... अड्डा , रेडी आदि पर काम करने की जगह । ठौ .... ठौर जगह ।
| ढा....दहा जलन ढै=पेड़ का गिरना,
|
त...... तो , यह, वह स्तिथि या अस्था के लिए प्रयुक्त । त... तवा तला ताँ.... तहां तु /तू ... तुम य तू तै......तह (लगाना) , तैक क कड़हाई तो .. तब , फिर वह तौ...तवा ताला । त=ये, तू=तू, तौ=तवा,
| थ .. मेले का स्थान , थु...घृणा सूचक , धिक्कारना थू....थूकना था=रूकना, थू=थू, थै सहना ... थै राख् मणि देर
| द् / द विस्मय बोधक उपेक्षा या दयनीय अवस्था दर्शाने वाले वाक्यों में प्रयुक्त अव्यय । , द आब के हूँ । द पै । द काँ देखियनि आब । दा....दाद, ददा अग्रज । दि.....दिया देना दीपक दी...दीदी दु./ दू....बिल उड्यार सुरंग छेद दे..देना दै ... दही दैss...बिस्मय बोधक उपेक्षा, करुना, दया, दुःख दर्शाने वाले वाक्यों में वाक्य के शरु में लागने वाला अव्यय। दैं........आनाज की मड़ाई दो....... द्वी दे दौ..... पशुचारा, पत्थरीली चट्टान . दं.......दंग रहना., दंगाफिसाद द=जानवरों के लिए पकाया जाने वाला खाद्य पदार्थ, दा=बड़ा भाई, दी=बड़ी बहन, दू=छिद्र, दे=देना, दै=दही, दौ=दरदरा करना,
| धs... धौ या चरम तृप्ति । धूं/धुँ ..... धुवाँ धैं ..... तो, पै ।आग्रह करनेमें प्रयुक्त अव्यय । आओ धैं । धैं ..धैं लागण । झगड़ना धो... मुश्किल से, कठिनाई, धोना धौ.. पूर्ण तृप्ति , अघाने की स्तिथि मन भरजाना । धं धं धक्के खाते हुए चलना । ध=इच्छापूर्ति, धू=सरसों के दानों से बना खाद्य पदार्थ, धो=मुश्किल, धीं=तो,
|
न .. नाम नँ .... नैं नहीं निशेधात्मक अव्यय ना.... नहीं नु.... नाम नया नैं....... नहीं नै....... नयि नारूकै नयि। नौं.... नयाँ नाम नौ ९ का अंक ना=नहीं, नि=नहीं, नी=नहीं, नैं=नहीं, ना नहीं नि नहीं ... एल्लै नि खानि
| प./पौ.. प्याऊ , पौ , पावभर शिवालय में प (जल) भरना पा...पाना मिलना पि ....पीना पीओ पु......पुवे , घसक पु पूss...शंख ध्वनि पे... पिने का आदेश। पीओ। पैंs.... रुदन सूचक पै... फिर, होई, बाद में , हामी भरना। होई पै। पै के कण हय । पै के करो । तसे हो पै । पौ....प पाँव पाव भर प्याऊ शिवाला में जल भरना प्रातकाल का समय..पौ फटना ।
प=पाव, पि-पी=पीना, पू=एक पकवान/घास का छोटा बंडल, पे=पिया, पैं=अच्छा,
| बा... हल चलाना, पिता सूचक ..ओ बा। बिं/बीं ...बीज , दाना । बु/बू .... बदबू बुबू बुं........बोना बै........ हल चलाना , बै खां छ । बौं....... बायाँ, तैरना बै=बलिदान /दशा, बौं=बाँया,
| भ/भौ-बच्चा,भाव, ह/ हौ दर , कीमत, रेट भीं/भींभूमि निचे धरतीहिस्सा भाग (शिकारक भीं हालन) भै- भाई हय है हुआ भो -.कल आनेवाला समय भौं-भौंए ,भौ- बच्चा,भै- हुआ,भो- हुआ,भं- भांग,भ-बच्चा /भाव,भै=हुआ,भो=कल, |
मां... इजा माता ,मी.... मैं,मुं. मूली,मौ- 1 शहर 2 धर ,घरपरिवार,मां... इजा माता,मी-मैं,मुं. मूली,मौ-1 शहर 2 धर , घरपरिवार,मौ=शहद/परिवार मु मुल, मूली | य .... यह यू..... कर्ते को बुलाने के लिये संबोधन य=ये, यू=कुत्ते को बुलाने हेतु,
| र./रौ.. रुक, रह कां र... कहां रहा गहरे पानी वाली जगह रो.... रोना, रो मत. र- रुकि जा। रे- अरे,को छै रे? रं- रंग रै=रहा, रौ=रूकना/रानी मधुमक्खी, रं=एक जनजाति, र् औ ठहर , या रुक.. ...तत्ति रौ | ला-लाओ,ली-लिया,लु- लोहा,लू-तेज धूप मे चलने वाली गर्म हवा,ले- लेना,लेले,लै- लाई, ,लो- लेलो,ल- लाओ,ला- लाओ,लि- हं लि तू कां छै?,ली- लिवो,लु- लोहा,ले- लेना,लो- लेना,ला.-लाओ,ली.... लिया,लु-लोहा,लू-तेज धूप मे चलने वाली गर्म हवा,ले- लेना, लेले,लै-लाई,लो-लेलो, ला=लाना,लि=ले, लै देना .... लै , तु लै खा
|
व-वह ,वा- शाबासी,वी- वह ,वु-वह ,वो-वह,व- उ,वु- वह,वे- वे सब,वो- आवाज मारण,व-वह,वा-शाबासी,वी-वह,वु-वह,वो-वह, वां=वहाँ, | स-सौ, 2 दूध देना.. गोरुल स छ. सा... खेत सात. सि /सी हल से चलते समय बनी रेखानुमा खाई सू/सु- तोता सै- साइ,साही सौ- संख्या सो- इसलिए स... सौ, 2 दूध देना-गोरुल स छ. सा-खेत सात. सि /सी हल से चलते समय बनी रेखानुमा खाई,सू/सु-तोता सि=हल चलाते समय जमीन का सिया, सू=तोता, सै=एक पकवान, | ह....... वह, हल हौव ह- ह ह बल्द हकूण। हु हू- कुकुरक भुकण। हे- हे राम। है-भै। हो- आवाज हौ- हल,हवा हां- होय। ह-वह, हल हौव ह=हल, हू=लकड़ी जो किवाड़ बंद करने के काम में आती है ।हे=सम्बोधन के लिए /भैंस को डांटने हेतु, हो=हाँ, हौ=हवा/हल,
| त्री तीन, तिरिया
|
ज्ञ.,गेहूँ | य- ये। य गड़ कैक छ। यो- यो को छै रे? यां- यां आओ धैं। यू- कुकुर कैं आवाज लगूण। | त्री तीन, तिरिया | डा=जलन, डौ=डली, |
0 Comments